Últimas noticias

Las últimas noticias del equipo Joomla!

Detalles
Categoría de nivel principal o raíz: Noticias

Presentamos la reedición de “Diamantes de ciudad”, la primera novela de Marieta Díaz de Toledo. Se trata de una comedia dramática que en su día fue publicada por su autora a través de la plataforma Lulú y que ahora vuelve a ver la luz totalmente renovada.

Hemos querido que sea la propia autora la que nos hable de esta profunda reedición. A continuación tienes sus respuestas:

Pregunta - Háblanos de esta reedición de "Diamantes de ciudad", ¿qué novedades presenta respecto a la primera edición?

R - Inicié esta revisión porque sentía la inquietud de saber cómo escribiría esta novela ahora, diez años después. De igual manera, quería comprobar cómo había madurado como escritora y la manera en la que mis propias experiencias de vida acumuladas durante esa década podrían influir en mis personajes.

El resultado ha dejado evidencia de todo ello. Aunque el día a día, así como la esencia de mis personajes, «mi gente», continúa siendo la misma, hay aspectos, reflexiones y observancias que ahora se reflejan desde otras perspectivas. Todo ello ha supuesto eliminar algunas escenas y añadir diferentes colores a otras. Eso, respecto a ellos. En cuanto a mí, ha supuesto un placer dejarme llevar y disfrutar del patrimonio acumulado como escritora y, sobre todo, como persona, junto a «mi gente», «mi particular familia».

 P - ¿Dónde podemos adquirir esta obra?

 R - Hay dos formas de adquirir la obra:

P - Esta segunda edición es tu primera incursión en la autoedición. Cuéntanos qué ha supuesto para ti como autora todo este proceso y cuáles han sido los aprendizajes principales.

R - Cuando terminé de escribir y corregir la obra (con la ayuda inestimable en cuanto a las correcciones de Ricardo Pinedo, a quien se la dedico) la envié a cuatro editoriales (tres recomendadas por nuestra Asociación) De todas ellas, una fue como si estuviera desaparecida, otra me dijo que la leería con tiempo y las otras dos me propusieron publicarla, pero mediante coedición, lo que me suponía en ambos casos un desembolso importante que me hizo descartar sus propuestas. 

En base a todo ello, decidí ir a por todas y emprender el camino en solitario, un camino que ha supuesto una larga, difícil y, muchas veces, farragosa e irritante travesía.   

El primer y más complicado aprendizaje: maquetar el libro para mi propia edición. Mis conocimientos en este sentido eran nulos y tuve que ir superando varias etapas. Por un lado, la búsqueda, selección y filtro de información a través de Internet (hay tanta y tan dispar, que a veces me sentía absolutamente perdida). Y por otro, una vez decididas las pautas que aplicaría a mi texto (tipografía, interlineado, márgenes, paginación, diseños, y cientos de etcéteras más), enviar todo a la imprenta para una, dos y hasta tres pruebas, hasta conseguir la definitiva, y disponer de mis propios ejemplares.

En cuanto al segundo aprendizaje: la autoedición y publicación a través de una plataforma, Amazon en este caso. Gracias a que para entonces ya tenía el texto maquetado, todo resultó mucho más fácil. Primero en formato e-book, y a continuación en el de pasta blanda. En este caso, de nuevo me enfrenté a diferentes complejidades que no me dejaban avanzar, pero al final lo conseguí.

El tercero fue el más sencillo: ISBN, Depósito Legal, Registro de la Propiedad Intelectual…

Es posible que me haya dejado muchas cosas en el camino y que existan otras formas (desconocidas aún hoy para mi) que hubieran permitido que lo recorriera, también sola, pero de una forma menos abrupta, conseguir que ese camino no fuera tan largo, arduo y difícil. Sin embargo, tengo que decir y proclamar orgullosa, que, definitivamente, ¡ha merecido la pena! Ha sido trabajar y pelear por sacar tu obra adelante, por hacer de ella algo que puede cobrar más vida en otras manos, por abrirle nuevos senderos, y hacer que siga cosechando frutos, a veces inesperados y siempre enriquecedores a todos los niveles.

P - ¿Qué proyectos tienes entre manos a medio plazo?

R - De momento, mi próximo proyecto va dirigido a la dramaturgia. Me fascina. Me siento, además, cómoda en ese terreno y ávida de seguir aprendiendo con magníficos maestros como Javier Liñera.

No obstante, la creatividad no me suele dejar descansar, y como sé que se siente enriquecida y satisfecha con la experiencia, pues… ¡a saber lo que puede pasar!

Damos las gracias a Marieta Díaz de Toledo por sus respuestas, le damos la enhorabuena por este proceso de profundos aprendizajes y le deseamos lo mejor con esta reedición que con tanto mimo y esfuerzo ha sacado adelante.

Detalles
Categoría de nivel principal o raíz: Noticias

La editorial Literarte presenta "Pil-pil y lacón con grelos", nº 2 de la Colección Letras en su punto, en esta ocasión dedicado a la literatura y la gastronomía vascas y gallegas. Cinco reconocidos autores vascos y cinco gallegos acompañan a cada relato, una receta típica de cada comunidad.

En este proyecto participan varios miembros de la Asociación de Escritores de Euskadi-Euskadiko Idazleen Elkartea (AEE/EIE): María José Mielgo, como editora, y María Eugenia Salaverri y Javier Maura, como autores. A ellos se unen Juan Bas, Encar Roda y Juanjo Romano, por parte vasca, y Tamara Andrés, Milagros Bará, Fina Casalderrey, Francisco Narla y Silvia Rodríguez Coladas, por parte gallega.

Hemos pedido a María José Mielgo, editora de esta Colección que se inició en 2018 con "Pil-pil y mojo", que nos hable de este proyecto:
 
«La colección Letras en su punto, está siendo exitosa. Ya lo fue el nº 1 –donde participé igualmente como escritora– y lo está siendo este segundo número. La crítica está siendo también buena, por lo que tiene, por decirlo de algún modo, de original –aunque no he descubierto nada, evidentemente–.
 
»Mi intención, como pongo en el Prólogo, al crear esta colección y su continuación (17 números, uno por cada comunidad) es un intercambio literario y de restauración: que en otras comunidades conozcan o sepan más de los autores vascos, así como de nuestros platos típicos y a su vez, que nosotros conozcamos a otros autores de otras comunidades, a la vez que su restauración típica. 
 
»Es curioso cómo a través de los fogones, de los olores, de mezclas y sabores, en definitiva, de esos platos que cada uno reconoce y traslada en sus relatos, estos nos llevan a rememorar momentos concretos de nuestra infancia –en algunos casos–, a emociones de amores perdidos o reencontrados –en otros– , o incluso a experiencias o narraciones más gores. 
 
»Lo que sí puedo afirmar, es que cada autor-a  que ha participado, ha puesto lo mejor de sí mismo y creo que también han quedado satisfechos del resultado. Yo, al menos como editora, lo estoy. 
 
»Es un lujo, un placer, poder conciliar a autores ya consagrados, reconocidos, con otros más noveles o menos conocidos en el panorama literario y que estos últimos tengan una oportunidad de mostrar sus textos, su estilo, en definitiva, que Literarte a través de esta y otras colecciones, sea el tranvía de la oportunidad».
 
Damos las gracias a María José Mielgo y deseamos que este maridaje de literatura y gastronomías vascas y gallegas sea todo un éxito.
 

Detalles
Categoría de nivel principal o raíz: Noticias

Presentamos la última novela de Ricardo Alía, "El cementerio de los ingleses", una novela negra, en la que su autor se ha implicado de forma muy personal, tanto por la proyección sobre el protagonista de muchos aspectos de su personalidad, como por haber optado por la autopublicación. 

El propio Ricardo Alía nos explica qué ha supuesto para él "El cementerio de los ingleses".

«Esta nueva obra es mi trabajo más literario y el más alejado de los estándares al uso de la novela negra. La idea surgió al descubrir que no existía un mapa literario de San Sebastián, un plano que señale los sitios en los que dejaron su huella en la ciudad escritores tan célebres como Baroja, Hemingway o Víctor Hugo. El protagonista es un escritor en el que he proyectado parte de mi personalidad, con lo cual, se puede decir también que es mi obra más íntima. Supone un punto de inflexión en mi carrera literaria ya que me desvío de las editoriales tradicionales y emprendo un nuevo camino con la autopublicación. He tenido que transitar por una senda llena de peligros y obstáculos, en la cual, me he convertido en editor, diseñador, maquetador, corrector… pero al final, cuando ves el resultado, y sostienes el libro entre tus manos, la sensación de orgullo no puede ser mayor.»

Damos las gracias a Ricardo Alía por sus impresiones y le deseamos lo mejor con esta nueva obra.

Detalles
Categoría de nivel principal o raíz: Noticias

Nos alegra comunicar la incorporación a la Asociación de Escritores de Euskadi de Alberto Infante Campos, médico de profesión y escritor de ensayo, novela y poesía. 

Este mismo año, Alberto infante ha publicado su tercera novela, "Matamala", editada por Ediciones Vitruvio. Esta obra, ubicada en el entorno de la sierra madrileña, se puede leer como novela de intriga, como novela histórica, como crítica social o atendiendo a las tremendas desigualdades entre entornos urbanos y rurales muy cercanos geográficamente, pero con vivencias y prioridades muy diferentes. 

Precisamente, el próximo 29 de noviembre, a las 19:30h, en el centro cívico de la sede de la antigua Bolsa de Bilbao (C/ Pelota 10), la presidenta de la AEE/EIE, María Eugenia Salaberri y Juan Infante, vocal de la Junta Directiva de la Asociación, presentarán junto con su autor esta novela, de la que adjuntamos la reseña realizada por la revista "Entreletras".
 
¡Bienvenido a la AEE/EIE, Alberto! Te deseamos muchos éxitos con esta última novela y con todos tus proyectos de futuro.

Detalles
Categoría de nivel principal o raíz: Noticias

Presentamos el nuevo poemario de Dory Lansorena, "Cuando las miradas gritan", editado por Con M de Mujer.

Esta obra se presentará el próximo 24 de noviembre, con un mini recital en FNAC Donostia, en el que la autora estará acompañada por nuestro compañero Santiago Liberal.  

Hemos pedido a la propia Dory que nos defina esta obra y que comparta con nosotros lo que le inspira.

«"Cuando las miradas gritan" bebe de la desesperación y narra una historia a través de la poesía que nos hace conocer las duras situaciones que gritan las miradas cuando el sufrimiento ahoga el verbo y la palabra, y el terror se convierte en el silencio obligado que utiliza como yugo el opresor. A través de la voz poética que nace a borbotones de la rabia e indignación, intento meterme en las zonas oscuras más abyectas para buscar diminutos indicios de luz que consigan romper la inacción convertida en hábito de esta sociedad que mira hacia otro lado.

»Para mí este libro es la culminación de un proceso de trabajo arduo y laborioso. 

»Estoy particularmente satisfecha de este libro, gestado en circunstancias duras, dolorosas e hirientes, sin embargo, escrito con la misma ilusión que siempre. 

»La "Poefilia" es, la inclinación apasionada por la poesía, y, yo, soy poefílica, el arte es mi realidad personal, es lo que necesito para seguir manteniendo la cordura (si es que aún la poseo... , cosa que a veces dudo). Solo intento contar lo que encontré en mis paredes, en mis aceras y calles, lo que encontré escrito en los parques, en los desiertos y valles y lo que cantan los cuervos, las golondrinas y los colibríes.

»Espero que sea bien recibido y muy leído»

Damos las gracias a Dory Lansorena por sus impresiones y le deseamos lo mejor con este nuevo poemario.