Santiago Liberalek bere olerki liburua berria aurkeztu digu. “Storm” (Ekaitza) da bere izenburua eta Editorial TarQus etxeak argitaratu du. Pandemiak bete betean hartu eta aldaketa ugari izan zituen obra hau, azkenean, argitara emango da. Santiago Liberal errealitatea eta gizateriak aurre egiten ari dizkion egoera zailak gordintasunez jorratzen dituen olerki liburu bat da.

Hau da egileak berak obra honi buruz esan diguna: «Duela urte batzuetatik hona, mundu honetan gertatzen diren jazoera tristeek poema bakoitza markatu dute. Pessoak hala esan zuen: “poeta plantak egiten dituen pertsona da”. Olerki liburu honetan ez naiz plantak egiten aritu, giza kalamitateen oihartzuna jaso dut. Zinez olerki bilduma gogorra da, gogortasun handiko ekaitza.

»Ekaitzek metaforikoki gure buruak mozten ari dituzte: krisialdi finantzarioa, gazte langabezia, kalkula ezinezko sarraskia eta heriotzak eragin dituen pandemia bat, klima aldaketa, genero indarkeria, immigrazioa/arrazakeria, eta hori guztia albo-kalteetan amaitzen da (agian bete betean hartu ez gaituen arren, ziurrenik alboko moduan nahiko pairatu dugu)»

"Storm" poema sortetan banatzen da:

• Pandemia: “I-etik XVIII-ra” poema sorta, halako izenburuekin: ¡Cuidado! (CV) covid 19-I, Pandemia covid-19-III, Mano al corazón covid 19-VI…
• Klima aldaketa: “I-etik VIII-ra” poema sorta, halako izeburuekin: S.O.S Cambio climático I,  Gota Fría cambio climático II, Tierras Milenarias cambio climático V…
• Genero indarkeria: “I-etik XIII-ra” poema sorta, halako izenburuekin: La Igualdad ¡Basta ya! I, Me has golpeado ¡Basta ya! V, Otra muerte más ¡Basta ya! XII…
• Immigrazioa/arrazakeria: zenbakitu gabeko poema sorta (13 poema osotara), halako izenburuekin: Desesperado, Olas asesinas, No me gusta el mar…
• Albo-kalteak: “I-etik XVI-ra” poema sorta eta zenbakitu gabeko lau amaierako poema, halako izenburuekin: Quien tenga fe III, Palos de ciego X, Lamento XVI.

Datorren ostegunean, maiatzak 5, 19:00etan, Castro-Urdialeseko la Residencia Kultura Zentroan (María Aburto kalea, 4) Storm (Ekaitza) aurkeztuko da, sarrera irekiarekin 33 lagunentzako tokia bete arte. María José Mielgo Busturia idazle eta AEE/EIEko kideak aurkeztuko du ekitaldia, eta Purificación Mínguez eta Joserra Expósito rapsodek parte hartuko dute ere. Liburuaren salmentatik lortuko den diruaren zati bat Ukrainara bideratuko da.

Jarraian, “Storm” liburuko poema batzuk elkar banatzen dizkizuegu, liburua osatzen duten bost sorta bakoitzeko bana, Santiago Liberalek modu eskuzabalean gurekin elkar banatu nahi izan baititu. Eskerrak ematen dizkiogu poema hauengatik eta arrakasta handia opa diogu liburuarekin.

 

Santiago Liberalen “Storm” (Ekaitza) olerki liburuko poema batzuk

 

De la serie Pandemia

Y LOS HOMBRES COVID-19 II

 

Y los hombres ahuyentaron a los lobos

y los lobos se quedaron en los montes.

 

Y los hombres ahuyentaron a los leones

y los leones se quedaron en la estepa.

 

Y los hombres ahuyentaron a los monos

y los monos se quedaron en los árboles.

 

Y los hombres destruyeron la naturaleza

y la naturaleza defendió sus dominios.

 

Hoy un animal silencioso y coronario

mata a los humanos, destruye seres,

los asfixia poco a poco, con sigilo, con saña.

 

Hoy la indestructible humanidad cae

como un castillo de naipes, se derrumba.

 

Ni los lobos, ni los leones, ni los monos

ayudarán a esta multitud en franco declive.

 

La naturaleza tan desangrada y acosada

se llena de cadáveres, ahora estamos solos,

lloramos solos, sufrimos solos y morimos solos.

 

De la serie Cambio Climático

TIERRAS MILENARIAS CÁMBIO CLIMÁTICO V

 

Las olas aparecen cada vez

más altas, más grandes, más agresivas,

la hierba tiene un tono más negruzco,

los árboles se recordarán en postales

de Navidad, el cielo estará oscuro permanente,

el plástico se adueña de los espacios húmedos,

se verán hombres sin pestañas, mujeres secas

sin vientres, niños rotulados sin manos,

animales ciegos, sin colas los caballos,

pozos secos en tierras milenarias bastardas.

Los desiertos serán cada vez más desiertos,

los hambrientos serán cada vez más hambrientos,

los que tengan sed cada vez más sedientos

y los hombres de fortuna cada vez más ricos.

 

De la serie Violencia de Género

DÉJALA CON VIDA ¡BASTA YA! IX

 

Has clavado tu puñal

en las entrañas de una madre,

en las entrañas de una esposa,

en las entrañas de una amiga,

en las entrañas de una compañera.

 

Has matado a todas ellas juntas,

has matado por despecho,

has matado por matar,

has matado por tu ego,

has matado, matado con saña,

has matado para satisfacer

tu capricho. ¿Y ahora qué?

 

Hace falta tener sangre

fría, muy fría, tan fría

como los témpanos

de Alaska, ser cruel,

tan cruel como la guerra.

 

Hubieras ganado más

dejándola con vida,

hubieras ganado más

dejándola marchar,

hubieras ganado el respeto

de la humanidad ¡dejándola

vivir, dejándola con vida!

 

De la serie Inmigración / Racismo 

LA CANCIÓN DEL PIRATA (BIS)

 

No. No esperen encontrar

aquí a Espronceda,

no verán sus barcos

ni sus cañones

por banda, ni bajeles.

 

Solo encontrarán

hombres con parches

en los ojos, con ojos

tapados, con parches

y ojos tapados, muy tapados.

Sin bocas, sin nada que llevar

a la boca, con la boca cerrada,

con la boca que no puede abrir,

porque está cerrada

como los ojos con

parches. No busquen,

no busquen en el viento las popas,

no busquen mares

cortados, vean mares,

vean mares con cadáveres,

mares llenos de cadáveres.

 

Es la canción del pirata moderno.

Las chalupas sin banderas,

dejando muertos sin banderas,

miles de muertos sin banderas

en el mar Mediterráneo.

 

De la serie Daños Colaterales 

1955

 

Había que escuchar a los viejos,

y se escuchaba a los viejos.

 

Había que cantar en el coro,

y se cantaba en el coro.

 

Había que comer poco para repartir,

y se comía poco para repartir.

 

Había que vestir ropa usada del hermano,

y se vestía ropa usada del hermano.

 

Había que tener las cosas claras,

y se tenían las cosas claras.

 

La vida era muy dura,

había que saberlo y lo sabíamos.