Premios y concursos

ORDEN de 30 de abril de 2014, de la Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura, por la que se regulan y convocan los Premios literarios Euskadi en el ejercicio 2014

Los premios literarios Euskadi, en sus diferentes modalidades, premian la calidad de obras literarias publicadas el año anterior, promocionando así la creación de escritores, traductores e ilustradores en el ámbito de la expresión literaria.

Estos premios, convocados anualmente, permiten la divulgación de las obras premiadas y facilita, de este modo, el conocimiento de los autores y autoras, así como del resto de su producción literaria.

DOCUMENTO COMPLETO

La Consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura del Gobierno Vasco ha convocado los Premios Literarios Euskadi de 2015. Pueden acceder aquellas obras publicadas en 2014. El premio tiene siete modalidades, cada una de ellas dotada con 18.000 euros: Literatura en euskera. Literatura en castellano. Literatura infantil y juvenil en euskera. Traducción literaria al euskera. Ilustración de obra literaria. Ensayo en euskera. Ensayo en castellano.

En las modalidades de literatura en castellano y ensayo en castellano una de las formas de poder presentarse es la pertenencia de los escritores como personas físicas a alguna asociación de escritores sita en la Comunidad Autónoma de Euskadi.

Las candidaturas a los premios para cada modalidad serán presentadas por los miembros del Jurado correspondiente a cada modalidad, miembros del jurado que podrán tener en cuenta propuestas provenientes del sector a través de la representación que las asociaciones estratégicas sectoriales ostentan en los jurados. El plazo de presentación de candidaturas finalizará el día 30 de mayo de 2015.

En la modalidad de Literatura en Castellano uno de los miembros del jurado será una persona propuesta por la Asociación de Escritores de Euskadi (AEE-EIE).

DOCUMENTO COMPLETO CON LAS BASES DEL PREMIO (pdf)

 

david tijero, aforismosEl escritor David Tijero Osorio ha sido el ganador del I Concurso 'Oihenart' de Aforismos organizado por la Facultad de Filosofía y Ciencias de la Educación de la UPV/EHU y el Patronato de Euskera del Ayuntamiento donsotiarra. El segundo ha ido a parar a Antton Erkizia Almandoz y, por su parte, los trabajos de Iñaki Etxeberri, Juan Ramón Alberdi y Carmen Valois han recibido menciones especiales. El jurado del concurso ha estado compuesto por Agustin Arrieta Urtizberea (profesor de Filosofía), Juan Kruz Igerabide Sarasola (escritor) y Fito Rodriguez Bornaetxea (profesor de Ciencias de la Educación).

Con los trabajos que se han presentado al concurso se ha publicado un libro que lleva por título Iragana gero eta handiagoa da (uno de los aforismos premiados). Juan Kruz Igerabide y Fito Rodriguez han sido los encargados de escribir sendos prólogos. El libro lo va a producir la editorial Utriusque Vasconiae y será presentado en la feria de Durango (7 de diciembre, 15:00 horas).

Al recibir el primer premio, el escritor vasco ha señalado que ha sido para él una sorpresa muy agradable el hecho de proclamarse vencedor del Concurso de Aforismos Oihenart. "Es una de esas noticias que te animan a seguir escribiendo. Necesité unos pocos días para completar una larga lista de aforismos. Posiblemente fue gracias a mis estudios técnicos, siempre rodeado de axiomas y principios que buscan la verdad universal. La creación de estos aforismos fue un proceso casi mecánico, un proceso muy parecido a cuando escribo poemas. Mirar lo que me rodea o mi interior, sacar la idea principal o el núcleo, y describir en una sola frase el sentimiento que me transmite en general lo mirado, manteniendo siempre esa característica universal que debe tener un aforismo. Desde siempre, muchos de mis poemas han sido creados a partir de un aforismo, por lo tanto no me resulto muy difícil crear una lista de aforismos, al fin y al cabo son la infraestructura de muchos de mis poemas y, por decirlo de alguna forma, se podría decir que los aforismos son poemas desnudos sin arreglar".

(Irudian, goitik behera: Juan Kruz Igerabide, Fito Rodriguez, ni neu, Ales Bengoetxea; Carmen Valois, David Tijero, Juan Ramon Alberdi. Agustin Arrieta bazegoen, baina ezin zen argakian azaldu.)

EHUko Filosofia eta Hezkuntza Zientzien Fakultateak eta Donostiako Euskararen Udal Patronatuak elkarlanean antolatu dugun 'Oihenart' Aforismoen I. Lehiaketaren sari-banaketari ekin genion atzo, orain dela urte bete amestu genuen egitasmoa burutuz. Horrekin batera hainbat azalbide agertu genuen, Fakultateko festa eguna ospatzeko bildutakoen aurrean.

Lan-batzordearen izenean, Fito Rodriguezek eskerrak eman zizkion parte hartu duten guztiei: idazleei, epai-mahaikideei, Utriusque Vasconiae argitaletxeari... eta EHUko Gipuzkoako Campusari zein Donostiako Udalari, emandako diru-laguntzagatik. Oso gutxi erabili ohi den aforismo genero literarioren bidez, eta hura landu zuen Oihenart euskal intelektuala aldarrikatuz bide batez, euskaraz komunikatzeaz gain, euskaraz gogoeta egiteko joera saritu eta bultzatu nahi izan dugu. Jaso genituen 12 bildumetan, horietako asko kalitate handikoa, denetan zegoen nabarmendu beharreko "harribitxi literario"ren bat. Jakin beharra dago lanak, hala ikasle ohiek bidali dizkigutela nola idazle ezagunek ere. Lehia estua izan da eta, beraz, hiru accesit edo aipamen bereziak eman ditugu.

Hona hemen lehen saria jasotzerakoan David Tijerok adierazi zuena: "Idazten jarraitzeko animatzen zaituen berri horietariko bat da. Egun gutxi batzuk behar izan nuen aforismoen zerrenda luzea osatzeko. Agian neure ikasketa teknikoek lagundua izan zen, beti egia unibertsalen bila dabiltzan axiomen eta printzipioen inguratua. Aforismo hauen sormena prozesu ia mekanikoa izan zen, olerkiak idazten ditudanean antzeko prozesua izan zela esan behar dut. Inguratzen nauena edo neure barnea behatu, behatutakoaren ideia nagusia edo mamia atera, eta era orokorrenean behatutakoaren hornitzen didan sentimendua deskribatu esaldi bakar baten bitartez, beti aforismo batek izan behar duen ezaugarri unibertsal horren kutsuari eutsiz. Betidanik, neure poema askok aforismo batetik sortuak dira, beraz ez zitzaidan bereziki zaila aforismo zerrenda bat egitea, azken finean neure poema askoren azpiegitura dira, eta nolabait esatearren, aforismoak atondu gabeko poema biluziak direla esan liteke".

 

RisasEl jurado de fotografía del 9 Concurso "El coloquio de los perros" ha escogido al ganador del certamen en esa modalidad. En esta edición, el tema elegido era "Las tres culturas" y la imagen galardonada ha sido "Risas", del bilbaíno David Tijero Osorio, que muestra un graffiti en una fachada de una casa abandonada en Berlín en la que se puede observar un imán, un sacerdote y un rabino riéndose. La ceremonia de entrega de premios y el acto de presentación del libro con los relatos y fotografías más destacados de los concursos de Relato Corto y Fotografía tendrá lugar el próximo viernes 1 de julio.

Kontaketa laburraren «Memoriaren sareak" laugarren sariketaren originalak jasotzeko epea amaituta, 97 pertsona aurkeztu dira, guztira 99 idazlanekin. Euskarazko modalitatean 8 lan eta gaztelaniazkoan 97 aurkeztu dira, baina oinarrietako baldintzak 91k betetzen zituzten.

«Memoriaren sareak» Kontaketa laburraren Sariko Epaimahaian Mariasun Landa Etxebeste, Xabier P. DoCampo, Javier Vizcaíno Nieto, Ricardo Ibarra, eta Mariasun Gulias Aranburu egon dira.

Hautatutako kontakizunen lauugarren bozketa egin ostean, epaimahaiak, gehiengoz, euskarazko ataleko kontakizunaren lehen saria erabaki zuen, inolako accesitik eman barik:

Begoñak lo egiten du: David Tijero Osorio

Eta gaztelaniazko ataleko lehen saria, berriz, ondoko honi eman diote:

Bjorn Borg y la hierba: Julen Iturbe-Ormaetxe Zamarripa

Euskarazko kontakizunik onenaren sariaren irabazleak 1.250 euro jasoko ditu.

Gaztelaniazko kontakizunik onenaren sariaren irabazleak 1.250 euro jasoko ditu.

Bi idazlan hauek eta finalista geratu diren gainerako bederatziak argitaratuko dira. Akta hau Globalkulturaren web orrialdean argitaratuko da, eta partaide guztiei helaraziko zaie.

 

IV Premio de Relato Corto «Las redes de la memoria»

Al Certamen se han presentado menos participantes que el año pasado, pero la calidad de los relatos ha sido aún superior, 97 participantes, y se han recibido un total de 99 relatos (cada participante podía enviar hasta 3 relatos). Para la modalidad en euskera se han presentado 8 y para la modalidad en castellano 91, de los que 97 cumplían los requisitos de las bases.

Los motivos de exclusión de los relatos eliminados antes de llegar al jurado responden a: menos de 1.000 palabras, más de 2.500 palabras, no pertenecer al género narrativo, no ser pertinente el relato o no basarse en una fotografía de la Bizkaia del siglo XX (personas o lugares). El punto de partida del Certamen era obligatoriamente una postal de Bizkaia del siglo XX.

El origen de las personas que han enviado relatos es diverso pudiéndose encontrar relatos procedentes de: Argentina, Colombia, Perú, Estados Unidos, Uruguay, Venezuela, España y País Vasco El jurado del Premio de Relato Corto «Las Redes De La Memoria» 2010 ha estado compuesto por Mariasun Landa Etxebeste, Xabier P. DoCampo, Ricardo Ibarra, Javier Vizcaíno Nieto y Mariasun Gulias Aranburu.

El jurado decidió por mayoría que el Premio al mejor relato en la modalidad de euskera, para la que no ha habido ningún accésit, corresponde a:

Begoñak lo egiten du de David Tijero Osorio.

Y en castellano a:

Bjorn Borg y la hierba de Julen Iturbe-Ormaetxe Zamarripa.