Alrededor de ochocientas personas de la cultura estaban invitadas ayer a la presentación en Bilbao al Teatro Arriaga. El motivo, la puesta de largo del Instituto Etxepare, que pretende llevar el euskera y la cultura vasca allende los mares. El acto consistió en la representación de la obra At!, un espectáculo teatral en el que se mezclaban música y danza, y en el que varios actores ponían voz a los textos de 25 escritores  (20 en euskera y 5 en castellano), en los que se intentó resaltar el lenguaje y la palabra como elemento de comunicación.

Para la ocasión, el Etxepare ha sacado a la luz una edición en formato bilingüe con todos los textos y la nómina extensa de escritores vascos: Uxue Alberdi, Aurelia Arkotxa, Rikardo Arregi, Bernardo Atxaga, Itxaro Borda, Teresa Calo, Harkaitz Cano, Unai Elorriaga, Aingeru Epaltza, Luisa Etxenike, José Fernández de la Sota, Arantza Iturbe, Karmele Jaio, Felipe Juaristi, Mariasun Landa, Anjel Lertxundi, Miren Agur Meabe, Lurdes Oñaederra, Julia Otxoa, Ramiro Pinilla, Patxo Telleria, Eli Tolaretxipi, Kirmen Uribe, Arantxa Urretabizkaia e Iban Zaldua.